广州国际城市创新大会暨世界大都市协会董事年会翻译服务项目澄清公告

（招标编号：GZCQC1202FT10012）

 

各报价人：

     广州程启招标代理有限公司就2012年10月26日发布的广州国际城市创新大会暨世界大都市协会董事年会翻译服务项目（招标编号：GZCQC1202FT10012）的谈判文件内容做作如下澄清。

 

一、澄清内容及日期

（一）澄清内容：

1、本项目笔译的报价最高限价均为伍佰元（500元/每千中文字符），总字数以实际发生计算;国际同传译员最高价为90万元，同传设备租赁最高总价为50万元人民币。

2、根据《关于广州国际城市创新将有关项目采购方式的复函》穗财采〔2012〕249号文规定，为确保项目活动顺利进行，本项目采用竞争性谈判方式采购，同时为避免出现有效投标人不足3家而废标的情况，采购人可直接在有效参与投标人中通过谈判确定服务商。

 

（二）澄清日期：2012年10月31日

谈判文件如涉及上述内容的亦作相应修改。原招标文件与澄清修改文件有矛盾的地方，以此澄清文件为准。

请各报价人在收到该澄清文件后，在签收处盖章签字后即回传广州程启招标代理有限公司确认。确认已收到本通知，特此通知。

 

二、采购人、采购代理机构的名称、地址和联系方式

1、采购人联系方式

采购人：广州市人民政府外事办公室

地址：广州市府前路一号

联系人：周先生

联系电话：020-83125578

 

2、采购代理机构联系方式

采购代理机构名称：广州程启招标代理有限公司

采购代理机构地点：广州市恒福路238号2楼218室

采购代理机构联系人：梁小姐

采购代理机构联系电话：020-83576900

采购代理机构传真：020-83499619

E-mail: gzcqc2006@163.com

网址：http://www.gzcqc.com

 

 

广州程启招标代理有限公司

二〇一二年十月三十一日

 

 签收处：                

（公司盖章、授权代表签字）